2026.01.23 カテゴリ：ブログ

新しいCDと、歌詞対訳の掲載について

このたび、新しいCDを制作しました。

お手に取ってくださった皆さま、またこれから聴いてくださる皆さまに、心より感謝申し上げます。

今回のCDでは、ドイツ語によるリートを収録しています。
音楽としての響きと同時に、言葉そのものが持つ意味やニュアンスも、この作品においてはとても大切な要素です。

歌詞の対訳については、できるだけ丁寧にお伝えしたいと考えた結果、分量の関係もあり、CDジャケットには掲載せず、このブログにてご紹介することにしました。
CDに記載されているQRコードから、こちらのページをご覧いただけます。

次の記事にて、収録曲の歌詞と対訳を掲載いたします。
ご興味のある方は、演奏とあわせてお読みいただけましたら幸いです。